"ЕП считает, что недавно перенесенная встреча с президентом Виктором Януковичем предоставила бы возможность решить серьезные проблемы и восстановить конструктивный диалог, который может привести к парафированию Соглашения об ассоциации при наличии значительного процесса по преодолению технических и политических препятствий, и призывает Совет ЕС и Европейскую комиссию назначить встречу накануне саммита Украина-ЕС в декабре", - отмечено в документе.
Этот пункт является одним из завершающих в резолюции.
Его предваряют другие положения, которые охватывают диапазон двусторонних отношений: начиная от стратегического уровня - признания украинских стремлений в отношении членства в ЕС, до рекомендаций о расследовании возможных ошибок при принятии решений на уровне правительства в специальных парламентских комиссиях.
"ЕП считает, что углубление отношений между Украиной и ЕС и европейская перспектива Украины имеет большое значение в интересах обеих сторон, ЕП признает украинские стремления в соответствии со ст.49 Договора о ЕС при условии достижения всех критериев, включая принципы демократии, уважения прав человека, фундаментальных свобод и верховенства права", - констатируется в документе.
Касаясь дела экс-премьера Юлии Тимошенко, ЕП "глубоко сожалеет в отношении того, что приговор Тимошенко является нарушением прав человека и злоупотреблением судебной системой для политического преследования ведущего оппозиционного политика". В этой связи в ЕП отметили, что примененный к Тимошенко закон был принят еще в советские времена, а статьи 364 и 385 не соответствуют европейским стандартам и стандартам ООН.
"ЕП настоятельно призывает украинские власти обеспечить справедливый, прозрачный и беспристрастный судебный процесс в случае апелляции Тимошенко и в других судебных процессах против членов бывшего правительства. ЕП настаивает на том, чтобы Тимошенко была предоставлена возможность реализовать свое право на полноценное участие в политическом процессе, как в настоящее время, так и на предстоящих выборах в Украине", - отмечено в резолюции.
ЕП выражает обеспокоенность в связи с тем, что суд над Тимошенко "идет вразрез с провозглашенной украинским руководством приверженностью демократии и европейским ценностям".
"ЕП полагает, что если приговор в отношении Тимошенко не будет пересмотрен, это поставит под угрозу заключение Соглашения об ассоциации и его ратификации, отодвигая страну еще дальше от осуществления своей европейской перспективы", - сообщается в документе.
Кроме того, ЕП выражает обеспокоенность в отношении содержания под стражей экс-главы МВД Юрия Луценко и других подобных случаев.
В связи с этим ЕП настаивает на том, чтобы все судебные дела в отношении бывших и нынешних высокопоставленных чиновников правительства проводились в соответствии с европейскими стандартами справедливости, беспристрастности, прозрачности и независимости.
ЕП также выражает озабоченность в связи с "некоторыми признаками сворачивания демократических свобод, а также использованием государственных учреждений для осуществления политического реванша".
"ЕП встревожен сообщениями об ухудшении состояния свободы СМИ и плюрализма и призывает власти предпринять все необходимые меры для защиты этих важных аспектов демократического общества и воздержаться от любых попыток контроля, прямых или косвенных, на национальные средства массовой информации", - говорится в резолюции.
ЕП также подчеркивает что укрепление верховенства права и проведение внутренних реформ, включая борьбу с коррупцией, являются необходимыми не только для заключения Соглашения об ассоциации и углубления отношений между Украиной и ЕС, но и для укрепления демократии в Украине, а также для ратификации Соглашения.
Одновременно с этим, ЕП приветствует соглашение, которое было достигнуто по всесторонней и всеохватывающей зоне свободной торговли и "рассматривает эту договоренность как надежную основу для возможного завершения переговоров по Соглашению об ассоциации с Украиной".
ЕП также "решительно поддерживает" рекомендации, изложенные в заключении Венецианской комиссии по проекту закона о парламентских выборах и считает необходимым, чтобы эти рекомендации были приняты и реализованы всеобъемлющим образом, который также подразумевает участие оппозиции и гражданского общества.
"ЕП призывает все политические силы в Украине провести справедливую и прозрачную дискуссию в отношении процессов принятия политических решений, настаивая на том, что расследование возможных просчетов в процессе принятия политических решений должно осуществляться парламентской следственной комиссией", - рекомендует Европейский парламент.
Джерело
Комментарий Онуки Чучупаки:
Импульсивные европейцы, которые в порыве эмоций отменили приглашение Януковича после вынесения приговора Тимошенко, уже остыли. Отсутствие панической реакции Януковича заставило их передумать. Они якобы и не уступают позиций : мол, недемократичный суд ставит под угрозу соглашение об ассоциации и т.п., но в то же время вновь согласны встретиться с нашим гарантом. Что в очередной раз подтверждает: конструктивный диалог об ассоциации нужен не только Украине, но и Европе. Еще никогда, казалось, мы не были так близко.
 |
| Европа все же "глубоко" сожалеет о приговоре Тимошенко. |
Европейский парламент сегодня простым большинством поддержал объединенную резолюцию по Украине.
Голосование состоялось в рамках пленарного заседания в Страсбурге без обсуждения.
В резолюции Европейский парламент рекомендует Европейской комиссии провести встречу с президентом Украины Виктором Януковичем до саммита Украина-ЕС для "восстановления конструктивного диалога".
"ЕП считает, что недавно перенесенная встреча с президентом Виктором Януковичем предоставила бы возможность решить серьезные проблемы и восстановить конструктивный диалог, который может привести к парафированию Соглашения об ассоциации при наличии значительного процесса по преодолению технических и политических препятствий, и призывает Совет ЕС и Европейскую комиссию назначить встречу накануне саммита Украина-ЕС в декабре", - отмечено в документе.
Этот пункт является одним из завершающих в резолюции.
Его предваряют другие положения, которые охватывают диапазон двусторонних отношений: начиная от стратегического уровня - признания украинских стремлений в отношении членства в ЕС, до рекомендаций о расследовании возможных ошибок при принятии решений на уровне правительства в специальных парламентских комиссиях.
"ЕП считает, что углубление отношений между Украиной и ЕС и европейская перспектива Украины имеет большое значение в интересах обеих сторон, ЕП признает украинские стремления в соответствии со ст.49 Договора о ЕС при условии достижения всех критериев, включая принципы демократии, уважения прав человека, фундаментальных свобод и верховенства права", - констатируется в документе.
Касаясь дела экс-премьера Юлии Тимошенко, ЕП "глубоко сожалеет в отношении того, что приговор Тимошенко является нарушением прав человека и злоупотреблением судебной системой для политического преследования ведущего оппозиционного политика". В этой связи в ЕП отметили, что примененный к Тимошенко закон был принят еще в советские времена, а статьи 364 и 385 не соответствуют европейским стандартам и стандартам ООН.
"ЕП настоятельно призывает украинские власти обеспечить справедливый, прозрачный и беспристрастный судебный процесс в случае апелляции Тимошенко и в других судебных процессах против членов бывшего правительства. ЕП настаивает на том, чтобы Тимошенко была предоставлена возможность реализовать свое право на полноценное участие в политическом процессе, как в настоящее время, так и на предстоящих выборах в Украине", - отмечено в резолюции.
ЕП выражает обеспокоенность в связи с тем, что суд над Тимошенко "идет вразрез с провозглашенной украинским руководством приверженностью демократии и европейским ценностям".
"ЕП полагает, что если приговор в отношении Тимошенко не будет пересмотрен, это поставит под угрозу заключение Соглашения об ассоциации и его ратификации, отодвигая страну еще дальше от осуществления своей европейской перспективы", - сообщается в документе.
Кроме того, ЕП выражает обеспокоенность в отношении содержания под стражей экс-главы МВД Юрия Луценко и других подобных случаев.
В связи с этим ЕП настаивает на том, чтобы все судебные дела в отношении бывших и нынешних высокопоставленных чиновников правительства проводились в соответствии с европейскими стандартами справедливости, беспристрастности, прозрачности и независимости.
ЕП также выражает озабоченность в связи с "некоторыми признаками сворачивания демократических свобод, а также использованием государственных учреждений для осуществления политического реванша".
"ЕП встревожен сообщениями об ухудшении состояния свободы СМИ и плюрализма и призывает власти предпринять все необходимые меры для защиты этих важных аспектов демократического общества и воздержаться от любых попыток контроля, прямых или косвенных, на национальные средства массовой информации", - говорится в резолюции.
ЕП также подчеркивает что укрепление верховенства права и проведение внутренних реформ, включая борьбу с коррупцией, являются необходимыми не только для заключения Соглашения об ассоциации и углубления отношений между Украиной и ЕС, но и для укрепления демократии в Украине, а также для ратификации Соглашения.
Одновременно с этим, ЕП приветствует соглашение, которое было достигнуто по всесторонней и всеохватывающей зоне свободной торговли и "рассматривает эту договоренность как надежную основу для возможного завершения переговоров по Соглашению об ассоциации с Украиной".
ЕП также "решительно поддерживает" рекомендации, изложенные в заключении Венецианской комиссии по проекту закона о парламентских выборах и считает необходимым, чтобы эти рекомендации были приняты и реализованы всеобъемлющим образом, который также подразумевает участие оппозиции и гражданского общества.
"ЕП призывает все политические силы в Украине провести справедливую и прозрачную дискуссию в отношении процессов принятия политических решений, настаивая на том, что расследование возможных просчетов в процессе принятия политических решений должно осуществляться парламентской следственной комиссией", - рекомендует Европейский парламент.
Джерело
Комментарий Онуки Чучупаки:
Импульсивные европейцы, которые в порыве эмоций отменили приглашение Януковича после вынесения приговора Тимошенко, уже остыли. Отсутствие панической реакции Януковича заставило их передумать. Они якобы и не уступают позиций : мол, недемократичный суд ставит под угрозу соглашение об ассоциации и т.п., но в то же время вновь согласны встретиться с нашим гарантом. Что в очередной раз подтверждает: конструктивный диалог об ассоциации нужен не только Украине, но и Европе. Еще никогда, казалось, мы не были так близко.
Нам они не нужны!
ВідповістиВидалити